1. Osídlení na poštovní cestě v Rusku ve 13. a 18. století, jehož obyvatelé nesli Yamskou povinnost. Bylo nutné držet krok se Sofií v Trojici. - Několik koní padlo. V nejbližší jámě peresedla, která nemusela odpočívat, skočil na. A. N. Tolstého, Petra Velikého.
2. Poštovní stanice, kde se mění koně (v 18. a 19. století).
Zdroj (tištěná verze): Slovník ruského jazyka: B 4 t. / RAS, In-t lingvistika. výzkum; Ed. A.P. Evgenieva. - 4. vydání, Sr. - M.: Rus. jazyk; Polygraphs, 1999; (elektronická verze): Základní elektronická knihovna
NM, a, m. [Türk. jam] (ist.). Poštovní stanice nebo sídliště s poštovní stanicí, kde se mění koně. - Na Vyazmu
jel pomalu s vozy. Dlouho krmení koně v boxech.
Zdroj: „Vysvětlující slovník ruského jazyka“, upravený D. N. Ushakovem (1935-1940); (elektronická verze): Základní elektronická knihovna
Ahoj! Jmenuji se Lampobot, jsem počítačový program, který pomáhá vytvořit mapu slov. Vím, jak dokonale počítat, ale stále nechápu, jak váš svět funguje. Pomoz mi na to přijít!
Děkuji! Určitě se naučím rozlišovat běžná slova od vysoce specializovaných slov.
Jak pochopitelné a běžné je slovo na rozdíl od (přídavné jméno):
http://kartaslov.ru/%D0%B7%D0% BD% D0% B0% D1% 87% D0% B5% D0% BD% D0% B8% D0% B5-% D1% 81% D0% BB% D0% BE% D0% B2% D0% B0 /% D1% 8F% D0% BCVýznam slova "Yam" v historickém slovníku. Co je to díra? Zjistěte, co slovo yam znamená - výklad slova, označení slova, definice pojmu, jeho lexikální význam a popis.
1. Yam - v Rusku v XIII - XIX století. osídlení na poštovní cestě, jejíž obyvatelé se nazývali trenéři. Kromě toho, starobylé jméno města Kingisepp Leningrad region.
2. Yam - (Turkic), 1) v 13-19 století. poštovní stanice, kde byli vyměňováni koně. Od 16. století, pod jurisdikcí Yamsky objednávky. Se založením poštovního oddělení (1728) oni byli voláni poštovní služby. 2) Název yamskoye služby v 13-15 století.
http://znachenieslova.ru/slovar/history/yamYam - 1. Poštovní stanice, kde projíždějící koně měnili poštovní koně (v ruském stavu XIII. Až XVIII. Století).
2. Obec, kde byla taková stanice.
Yam - Poštovní stanice, kde se mění projíždějící koně
Yam - (Turk.) - v Rusku za 13-19 století. vesnici na postové silnici, jejíž obyvatelé se nazývali řidič.
NM
jámy, m. (Türk. jam) (historické.). Poštovní stanice nebo sídliště s poštovní stanicí, kde se mění koně. - Vyazma šel s vozy pomalu. Dlouho krmení koně v boxech. A. N. Tolstého.
Yam
M. Tatarsk. vesnice, z níž rolníci posílají poštovní honičku na místě a kde je stanice, tábor, sib. obráběcího stroje Stále máme jen málo jam. poslat honičku se smlouvou nebo poštou zdarma. Pit, související s jámou. Yamnik je starý. výběrce daní
Yam (Turk.)
1) v Rusku 13-18 století. - poštovní stanice, kde byli vyměňováni koně. Od 16. století - spravován příkazem Yamsky. Se založením poštovního oddělení (1782) oni byli voláni poštovní služby.
2) Název služby yamskoye je 13-15 sekund.
Řekněte svým přátelům, co je Yam. Sdílet tuto stránku na své stránce.
http: //xn----7sbbh7akdldfh0ai3n.xn--p1ai/yam.htmlYamovo slovo v anglických písmenech (transliterace) - yam
Slovo yam se skládá ze dvou písmen: m i
YAMA (Heb.) V okultismu se ztělesnila třetí kořenová rasa. V indickém Pantheonu, Yama čísla ve dvou různých verzích tohoto. mýtus. Ve Vedách je bůh mrtvých, Pluto nebo Minos...
Mead D. Theosophical Dictionary
Yama (Emma) je buddhistické božstvo, vládce pekla a rozhodující o osudu mrtvých. Svět Yamy (Yāma, Tib. Thab.bral) se také nazývá „nebe bez bitev“, protože je první úrovní, fyzicky oddělenou od problémů pozemského světa.
PITA - syn Vivasvat, první muž, který zemřel na Zemi a stal se králem posmrtného života. Starověk obrazu J. ukazuje paralelu v íránské mytologii (Yima, syn Vivahvant).
Hinduismus Jainismus. Sikhism: Slovník. - 1996
Yama (sk.), Ve védské mytologii, bůh smrti, který byl dříve prvním mužem, který ochutnal smrt, která vedla říši mrtvých; v hinduistické mytologii - jeden z chovatelů světa (Lokal)...
Pit V dr.-ind. mýtus. Pán království mrtvých, syn Vivasvat, sluneční božstvo, a Sarany, dcera Tvaštara. Obrázek Jsem oblečený v červených šatech, jeho jezdecké zvíře (Vakhan) je černý buvol, jeho zbraní je klub a smyčka...
PIT - místo výměny, jehož podlaha je na nižší úrovni než podlaha celé obchodní haly. Jáma je místem, kde mohou členové burzy vstoupit do burzovních transakcí, toto místo se nazývá tzh. stock prsteny, prsteny, podlahy.
Ekonomický a právní slovník. - 2005
"YAMA" je místem výměny, jejíž patro je na nižší úrovni než podlaha celé obchodní haly. "Pit" je místo, kde mohou členové burzy vstoupit do burzovních transakcí, toto místo se také nazývá burza, prsten...
Raizberg B.A. Moderní ekonomický slovník. - 1999
Pit je obchodní aréna, která se nachází v obchodní místnosti burzy, kde obchodníci provádějí příkazy pomocí plakátu. Jáma je obvykle osmiboká platforma pod podlahou operačního sálu, s kroky.
Finanční slovník
Yam-Alin, pohoří na hranici Khabarovského území a oblasti Amur RSFSR, severního pokračování Bursinsky Range. Povodí řek Selemdzhi a Amguni povodí. Délka je 180 km, výška je 2295 m (město Makit).
Yam-Alin Yam-Alin Range na Dálném východě (Amur Region a Khabarovsk Territory). To se táhne 180 km, jeho výška je až 2295 m (město Makit). Skládá se ze žuly a krystalických břidlic. Je to pokračování Bureinsky xp.
Yam-Alin Range na Dálném východě (Amur Region a Khabarovsk Territory). To se táhne 180 km, jeho výška je až 2295 m (město Makit). Skládá se ze žuly a krystalických břidlic. Je to pokračování Bureinsky xp.
Iontový otvor, neboli xenonová díra, je stav jaderného reaktoru po jeho vypnutí nebo snížení jeho kapacity, charakterizované akumulací izotopu krátkodobého xenonu 135Xe (poločas 9,14 hodin).
IODE PIT je fenomén klesající reaktivity jaderného reaktoru v důsledku nerovnováhy mezi tvorbou štěpných fragmentů silného absorbéru neutronů 135He v řetězci (produkt 135I) a jeho ztrátou.
Velký encyklopedický polytechnický slovník
Yam-Zapolsky mírová smlouva 1582, mezi Ruskem a polsko-litevským společenstvím, byl uzavřen 15. ledna v obci Kiverova Gora, se blížit k Zapolsky jámě (jih Pskov), příměří pro období 10 roků.
DOHODA YAM-ZAPOL PEACE 1582 - uzavřena dne 15. ledna. mezi Ruskem a polsko-litevským společenstvím po dobu 10 let, skončila Livonská válka 1558-83. Expanzivní plány S. Batory byly zmařeny obranou Pskov 1581-82...
Sovětská historická encyklopedie. - 1973-1982
SVĚT YAM-ZAPOLSKIY - mezi Ruskem a Společenstvím po dobu 10 let. Uzavřeno dne 15.1.1582 poblíž Zapolského jámy, jižně od Pskova. Jeden z diplomatických dokumentů, který dokončil Livonian válku 1558-83.
Velký encyklopedický slovník
Gavrilov-Yam - město (městské sídliště) v Rusku, správním středisku okresu Gavrilov-Yamsky v Jaroslavli. Město se nachází na řece Kotorosl (přítok Volhy), 46 km od Jaroslavl.
Gavrilov Yam Gavrilov Město Yam, r.ts., Yaroslavl region Vznikl v roce 1545 s. Gavrilov Yam se v roce 1938 proměnil ve město. Soudě podle jména, v obci se nacházela jáma - „stanice, kde byly chovány zrychlující koně“...
Gavrilov-Yam, město (před vesnicí 1938), centrum Gavrilov-Yamsky okres Yaroslavl oblast RSFSR, na řece. Kotorosl (přítok Volhy), 46 km jižně od Jaroslavl. Je spojen železniční tratí (20 km) se stanicí Semibratovo (na trase Jaroslavl-Moskva).
POTENCIÁLNÍ PIT Omezená oblast prostoru definovaná nat. charakter účinků CC, ve kterých je potenciál. t-tsy energie je méně než mimo ni. Termín „P. i. pochází z typu grafiky...
Fyzická encyklopedie. - 1988
Potenciál dobře ve fyzice, omezená oblast prostoru ve kterém potenciální energie částečky je méně než venku. Termín "P. i." pochází z typu grafu znázorňující závislost potenciální energie V částice...
Potenciální studna je oblast prostoru, kde je přítomno lokální minimum potenciální energie částice. Pokud částice, jejíž energie je nižší než energie potřebná k překonání hran jámy, spadla do potenciální studny.
Biotermal pit (starověké řecké гре βίος - život + θέρμη - teplo, teplo) nebo jáma Pyryatyn, Česká jáma, jáma Beccari - zařízení pro neutralizaci mrtvol zvířat (kromě těch, kteří zemřeli na antrax).
BIOTHERMAL PIT (z řečtiny. Bios - život a teplo - teplo, teplo), Pyrytovo jámy. Česká jáma, jáma Beccari, stavba pro neutralizaci mrtvol zvířat (s výjimkou těch, kteří zemřeli na vřed).
BIOTHERMÁLNÍ PIT (z řeckého Bios - život a teplo - teplo, teplo), Pyriatyn, Česká, jáma, jáma Beccari, stavba pro neutralizaci mrtvol (kromě těch, kteří zemřeli na sib. Vředy).
Biotermická jáma, jáma Beccari, jáma Pyryatyn, česká jáma, zařízení na likvidaci jatečně upravených těl zvířat. Je postaven podle standardního projektu z materiálu odolného proti vlhkosti a teplu, má hermetický kryt a otvory pro proudění vzduchu.
BIOTHERMAL jáma (Beccari jáma) - struktura prohloubená do země (9–10 m) z materiálu odolného proti vlhkosti a teplu pro dezinfekci těl zvířat (s výjimkou těch, kteří zemřeli na antrax).
Velký encyklopedický slovník
Slovník slov Morpheme. - 2002
Plán bude tvořit tak, aby oprava otvorů neovlivnila vznik dopravních zácp ve městě.
Došlo k velkému počtu trhlin, což vedlo k tvorbě otvorů na povrchu vozovky.
V současné době jsou silnice Ukrajiny pokryty 4 miliony metrů čtverečních děr.
Zdá se, že je to hodně, ale pro některé osobnosti otázka roste: proč?
nebudou mít čas, nebudou mít čas, takže: více děr, než už jsou, je těžké vymyslet.
K tomu velkému kus Spokusovi se opřete o Pershu Gorodinu, jak se k jeho riznobarv'yam duzhe, aby se mohl ohnout okem.
http://wordhelp.ru/word/%D1%8F%D0%BCYam (od Mong. ᠵᠠᠮ, náměstek - cesta, cesta) - pošta v Rusku XIII - XVIII století, kde se zrychlují Yamsk koně, s místem odpočinku pro kočáry, hostince a stáje. Osada byla také nazvaná jáma, rolníci který poslal poštovní honičku na místě a kde stanice nebo mlýn byl postaven pro toto (v sibiřském, stroj). [1] [2] Ve 13. - 15. století znamenalo slovo „jámy“ název odvodu yamskoye. [3]
Jámy vznikly během období Zlaté hordy pro její spojení s okrajem. Po zhroucení Zlaté hordy byl zachován a využíván Yamský systém v Rusku pro komunikaci mezi ruskými městy.
S pomocí systému jímek umístěných ve vzdálenosti 40–50 verstů (43–53 km) od sebe, Arkhangelsk, Novgorod, Pskov, Smolensk, Nižnij Novgorod a severní a pozdější ukrajinská města byly propojeny s Moskvou.
Yamská povinnost sloužila buď celá okolní populace, povinná, na žádost vlády, doručit koně s průvodci do určitých míst, nebo byla prováděna trenéry z dychtivých lidí, kteří byli zřízeni na speciálních pozemcích v osadě Yamsky. Všechny případy pronásledování Yamskoye byly soustředěny v Yamsky objednávce [3] (zmínil se o od 1516), přejmenoval Yamskiy kancléřství v 1723. [4]
Začátkem 20. století zůstalo v Rusku jen velmi málo jám, protože pronásledování, kde takové existovalo, bylo zasláno ze smlouvy nebo poštou. [1] [2]
Vzpomínka na jámy se zachovala v moderních jménech řady sídel v Rusku: Yam (městská část Domodědovo), Yam a Gavrilov-Yam z oblasti Jaroslavl, Yam-Tesovo Leningradské oblasti atd.
Yam je zvěčněn v titulu rané ruské opery Yam, nebo Poštovní stanice, složené v roce 1805 A.N. Titovem (k textu Ya. B. Knyazhnin) [5].
http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/34865NM, -a, m. V Rusku až do 18. století: stanice na poštovní cestě, na roji průvodců, koních a vozech, nesoucí státní náklady, posly, vyslanci [per. vyrovnání sloužící službě Yamskuyu]. Vážený pane Postavte se na jámu se zásobami. II adj. Yamskoye, oaya, -Oh-Yamskaya povinnost (přirozená nebo peněžní povinnost městských a venkovských lidí udržovat jámu, udržovat pořádek na silnici) Yamskaya pronásledování (starý).
... chůze, spadl do hluboké díry. To si pevně vzpomínám. Ale jak jsem se dostal z této jámy - naprosto si nepamatuju... Takže, kdybych mohl věřit jen jedné paměti, musel bych ještě sedět v této jámě... “...
Každý ví moudrost - nevykopávejte díru do druhé, dostanete se do ní sami. Tady máte další takový příběh.
... la naléhavá potřeba peněz... Možná jste již spadl do finanční jámy a nevidíte cestu ven... Možná máte dost peněz, ale chcete finanční nezávislost a svobodu... bez ohledu na důvody,...
Ve třídě najdou Ida a další spolužáci magické mluvící přátele. Ale pamatujeme si, že o tom by nikdo neměl vědět! Co se stane, když někdo náhle promluví? Odkud pocházejí záhadné díry ve školní zahradě?
Budoucnost je dálnice naděje a obtížné silniční křižovatky. Přítomnost je silnice malého města, s jámami a záplatami. Minulé - zapomenuté a nově položené cesty...
Yam: YAM M. Tatarsk. vesnice, z níž rolníci posílají poštovní honičku na místě a kde je stanice, tábor, sib. obráběcího stroje Yamové odešli s námi.
SVĚT YAM-ZAPOLSKIY: mezi Ruskem a Společenstvím 10 let. Uzavřeno dne 15.1.1582 poblíž Zapolského jámy, jižně od Pskova. Jeden z
jáma: jáma, s, g. 1. Hluboko v zemi. Vykopejte díru Pád do díry. Já jsem já. Vykopat díru pro s.o. (překlad: připravte problémy).
A bez ztráty. Pekingská kachna? Boston dort? Kouzlo kuchyňských spotřebičů. Panasonic. na
YAM m. Tatarsk. vesnice, z níž rolníci posílají poštovní honičku na místě a kde je stanice, tábor, sib. obráběcího stroje Yams odešel s námi velmi.
9. prosince 2011. Pit ndash; pravidla chování, aby mysl byla čistá. Jako křesťanská přikázání, pit ndash; zastupují.
Jsou země, ve kterých se zamilujete, jste fascinováni, pamatujete si s láskou, třídíte si obrázky, chutě, vůně, dojmy ve vaší hlavě.
22. ledna 2011 Recept Tom Yam - pravděpodobně nejběžnější a nejchutnější polévka z Thajska. Lze objednat v jakékoli kavárně. Ale mezi tím.
19. února 2012. Thajská rybí polévka "Tom Yam", polévka. Krok za krokem recepty s fotografiemi, pohodlné vyhledávání receptů na Gastronom.ru.
15. července 2011. Nové GOSTs, které se nyní objevily v Rusku, se mohou proměnit ve velké nehody. Rosstandart legalizoval jámy a výmoly.
http://my-dictionary.ru/word/39325/yam/Yam - M. Tatar. vesnice, z níž rolníci posílají poštovní honičku na místě a kde je stanice, tábor, sib. obráběcího stroje Stále máme jen velmi málo jam; poslat honičku se smlouvou nebo poštou zdarma. Pit, související s jámou. Yamnik je starý. výběrce daní
M. Tatarsk. vesnice, kterou rolníci posílají na místě poštou a kde je stanice, tábor, sib. obráběcího stroje Stále máme jen velmi málo jam; poslat honičku se smlouvou nebo poštou zdarma. Pit, související s jámou. Yamnik je starý. výběrce daní
http://diclist.ru/slovar/dalya/ya/jam.htmlYam (Turk. Jam [1] [2], tat. [3]) byl poštou v Rusku ve 13. - 18. století, kde drželi posilovací koně z Yamska [1] [2], s místem odpočinku pro kočovníky, hostince a stáje. Osada byla také nazývána jámou, rolníci který poslal poštovní honičku na místě a kde stanice nebo mlýn byli připraveni pro toto (v sibiřském, obráběcí stroj) [3] [4]. Ve 13. - 15. století znamenalo slovo „jáma“ název služby jámy [2] [5].
Slovo “jámy” přijde z Chagatai džemu “poštovní stanice, poštovní koně” a byl také používán ve slovech označovat šestnáctý-staletá ruská populace a vykonavatel této služby (viz Yamskaya mýtné a Coachman) [6].
Jámy vznikly během období Zlaté hordy pro její spojení s okrajem. Po zhroucení Zlaté hordy byl zachován a využíván Yamský systém v Rusku pro komunikaci mezi ruskými městy.
S pomocí systému jímek umístěných ve vzdálenosti 40–50 verstů (43–53 km) od sebe, Arkhangelsk, Novgorod, Pskov, Smolensk, Nižnij Novgorod a severní a pozdější ukrajinská města byly propojeny s Moskvou.
Yamská povinnost sloužila buď celá okolní populace, povinná, na žádost vlády, doručit koně s průvodci do určitých míst, nebo byla prováděna trenéry z dychtivých lidí, kteří byli zřízeni na speciálních pozemcích v osadě Yamsky. Všechny případy Yamskoye chase byly soustředěny v Yamsky objednávce [2] (zmínil se o od 1516), přejmenoval Yamskiy kancelář v 1723 [7].
Začátkem 20. století zůstalo v ruské Imerii jen velmi málo jám, protože pronásledování, kdy takové existovalo, bylo odesláno ze smlouvy nebo poštou [3] [4].
Yam je zvěčněn v titulu rané ruské opery Yam, nebo Poštovní stanice, složené v roce 1805 A.N. Titovem (k textu Ya. B. Knyazhnin) [8].
(Zkontrolováno 29. února 2016) [www.webcitation.org/6ff6r663A Archivováno] z původního zdroje 29. února 2016.
- Já vím - Cyril Matveich, proč je starý muž?
- Nebyl to vždycky starý muž. Ale tady je to, Natasha, promluvím si s Boreasem. Nemusí cestovat tak často...
- Proč ne, jestli chce?
"Protože vím, že to neskončí."
- Proč to víš? Ne, mami, to mu neřekneš. Jaký nesmysl! Řekla Natasha v tónu muže, od kterého chce odvést svůj majetek.
- No, nebudu se oženit, tak ho nechte jít, pokud má zábavu a já se bavím. - Nataša se usmívala a pohlédla na matku.
„Neženil se, ale tak,“ opakovala.
- Jak se má, příteli?
- Ano, ano. Je velmi nutné, abych se neoženil, ale... tak.
„Takže,“ opakovala hraběnka a třásla se celým tělem a zasmála se laskavou, nečekanou starou ženou.
"Smích do plna, zastav to," vykřikla Nataša, "třesete celou postelí." Jsi strašně jako já, ten samý smích... Počkej... - Popadla hraběnku za obě ruce, políbila malý prst na jednu kost - červen a pokračovala v líbání červenec, srpen na druhé straně. - Mami, je zamilovaný? Jak na vaše oči? Byl jsi tak zamilovaný? A velmi pěkné, velmi, velmi pěkné! Jen ne zcela v mém vkusu - je úzká, jako jsou jídelní hodiny... Nechápete?... Úzké, víte, šedé, světlo...
- Co lžeš! Řekla hraběnka.
Nataša pokračovala:
- Nerozumíte? Nikolenka to pochopí... Earless - ta modrá, tmavě modrá s červenou a je čtyřúhelníková.
"Flirtujete s ním," řekla hraběnka a smála se.
- Ne, je to franmason, zjistil jsem to. Je slavný, tmavě modrý s červenou, jak můžete vysvětlit...
„Hraběnko,“ ozval se hlas hraběte za dveřmi. - Jste vzhůru? Natasha vyskočila naboso, popadla boty a vběhla do pokoje.
Dlouho nemohla spát. Stále myslela, že nikdo nemůže pochopit všechno, co pochopila a co je v ní.
„Sonya?“ Přemýšlela a pohlédla na spící zkroucenou kočku s obrovskou kosou. „Ne, kde jí! Je ctnostná. Zamilovala se do Nikolenky a nechce nic jiného. Mami, a ona nechápe. Je úžasné, jak jsem chytrý a jak... je sladká, “pokračovala, mluvila sama se sebou ve třetí osobě a představovala si, že o ní něco velmi chytrého, nejinteligentnějšího a velmi dobrého člověka říká...„ Všechno, všechno v něm je - pokračoval tento muž, - je neobvykle inteligentní, sladký a pak dobrý, neobvykle dobrý, obratný, - plave, perfektně jezdí a hlas! Můžete říci, úžasný hlas! “Z Cherubiniho opery zazpívala svou oblíbenou hudební frázi, vrhla se na postel, smála se radostné myšlence, že teď spí, vykřikla Dunyasha, aby vypálila svíčku, a Dunyasha neměla čas opustit místnost, protože už prošla další, dokonce šťastnější svět snů, kde bylo všechno tak snadné a krásné jako ve skutečnosti, ale jen to bylo ještě lepší, protože to bylo jiné.
Příští den s ním mluvila hraběnka, zvoucí Borise, a od té doby přestal navštěvovat Rostovs.
31. prosince, v předvečer nového roku 1810, le reveillon [noční večeře], byl míč na grandee Catherine. Na míči měl být diplomatický sbor a panovník.
Slavný šlechtic na anglickém nábřeží svítil nesčetnými světly osvětlení. U osvětleného vchodu s červenou látkou stála policie a nejen četníci, ale policejní mistr u vchodu a desítky policistů. Posádky odjížděly a všichni jeli s novými lackey a loupežníky v peřích na kloboucích. Z vozů vystoupili muži v uniformách, hvězdách a stuhách; dámy v saténu a v hermelínu opatrně sestoupily po hlučně položených schodech a spěšně a tiše prošly látkou ve dveřích.
Téměř pokaždé, když přišla nová posádka, šel davem šepot a klobouky byly vzaty.
"Pane panovníku?... Ne, ministře... princi... posla... Nemůžete vidět peří?" Řekl z davu. Zdálo se, že jeden z davu, oblečený lépe než ostatní, zná každého, a jménem jmenoval nejvýznamnější šlechtice té doby.
Už jedna třetina hostů přišla k tomuto míči a Rostovci, kteří měli být u tohoto míče, byli stále ve spěchu, aby se oblékli.
V Rostovově rodině bylo mnoho interpretací a příprav na tento míč, mnoho obav, že pozvání nebude přijato, šaty by nebyly připraveny a vše by nebylo podle potřeby uspořádáno.
Spolu s Rostovs, Marya Ignatievna Peronskaya, přítel a příbuzný hraběnky, tenká a žlutá panna cti starého soudu, vedoucí provinční Rostovs v nejvyšším petersburgském světě, šel k míči.
V 10 hodin večer měli Rostovci zavolat na služku cti do zahrady Tauride; a bylo to pět minut až deset, a mladé ženy nebyly oblečeny.
Nataša šla na první velký ples v životě. V tento den vstala v 8 hodin ráno a celý den měla horečnou úzkost a aktivitu. Všechny její síly, od samého rána, byly nasměrovány, aby zajistily, že všichni: ona, matka, Sonya byla oblečená v nejlepším možném způsobu. Sonya a hraběnka ji naprosto potvrdily. Na hraběnce měla být maska sametové šaty, na nich dvě bílé kouřové šaty na růžovém hedvábném pouzdře s růžovými růžemi v korzetu. Vlasy by měly být česané la grecque [v řečtině].
Všechno podstatné bylo již učiněno: nohy, paže, krk, uši byly již velmi pečlivě, podle sálu, umyty, vonné a práškové; Hedvábné a síťované punčochy a bílé saténové boty s luky byly již oblékané; účesy byly téměř u konce. Sonya také dokončila oblékání hraběnky; ale Nataša, která se obtěžovala pro všechny, zaostala. Stále ještě seděla před zrcadlem v negližé, přehozené přes tenká ramena. Sonya, již oblečená, stála uprostřed místnosti a stiskem malého prstu přitiskla poslední stuhu, kterou sevřela pod čep.
"Ne tak, ne, Sonyo," řekla Nataša, otočila hlavu od vlasů a svírala se za vlasy, které služka, která je držela, nemohla pustit. - Ne tak luk, pojď sem. - Sonya se přikrčila. Páska Natasha perekolola jinak.
"Nechte mě, mladá dáma, ne takhle," řekla služka, která držela Natashovy vlasy.
- Oh, můj Bože, dobře! Takže, Sonyo.
- Brzy? - slyšela hlas hraběnky - už deset.
- Teď, teď. - Jste připravená, mami?
- Pouze proud ke kolíku.
"Nedělej to bez mně," vykřikla Nataša: "to nemůžeš udělat!"
- Ano, deset.
U míče bylo rozhodnuto, že bude v půl desáté, a Nataša se musela obléct a jít do zahrady Tauride.
Když Natasha dokončila vlasy, v krátké sukni, z níž se daly vidět botičky a v matčině blůze, vyběhla k Sonyě, zkoumala ji a pak utekla k matce. Obrátila hlavu, připnula proud a sotva měla čas políbit si šedé vlasy, znovu utekla k dívkám, které šily sukni.
Yam, m. Tatarsk. vesnice, z níž rolníci posílají poštovní honičku na místě a kde je stanice, tábor, sib. obráběcího stroje Stále máme jen velmi málo jam; poslat honičku se smlouvou nebo poštou zdarma. Pit, související s jámou. Yamnik je starý. výběrce daní
Yam, -a, m. V Rusku až do 18. století: stanice na poštovní cestě, na které průvodci, koně a vozy nesoucí státem vlastněné náklady, poslové, velvyslanci [byli znovu jmenováni. vyrovnání sloužící službě Yamskuyu]. Dergeapia. Postavte se do jámy s || vozíky. || adj Yamskiy, th, -o-Yamskaya povinnost (plná nebo peněžní povinnost městských a venkovských lidí udržovat jámu, udržovat pořádek na silnici). Yamskaya honička (stará.) Yamskaya chata.
Pit, jáma, m. (Türk. Jam) (historický.). Poštovní stanice nebo sídliště s poštovní stanicí, kde se mění koně. - Vyazma šel s vozy pomalu. Dlouho krmení koně v boxech. A. N. Tolstého.
http: //xn--80aaptscyb6b.xn--p1ai/%D1%8F%D0%BC